Welcome to episode 151 of the Voice Acting Mastery podcast with yours truly, Crispin Freeman!

As always, you can listen to the podcast using the player above, or download the mp3 using the link at the bottom of this blog post. The podcast is also available via the iTunes Store online. Just follow this link to view the podcast in iTunes:

http://www.voiceactingmastery.com/podcast

I’m really excited to share with you the first part of my interview with the Emmy award winning voice actress and accomplished comedienne, Maile Flanagan! Maile has performed in theater, stand up comedy, television sitcoms, feature films, and numerous voice acting roles! She’s probably most famous for voicing the character of Naruto in the long running anime franchise of the same name. She won an Emmy for her performance in the animated show Jakers! The Adventures of Piggley Winks. You may also recognize her as Principal Perry in the Disney XD show, Lab Rats as well as her many other roles in shows like Grey’s Anatomy, The Mindy Project, and Modern Family. Maile is one of those rare actresses who work just as often in voice over as she does on-camera and I wanted to share with you her unique perspective on the industry!

I’m actually fascinated by Maile’s approach to voice acting because it’s so different from my own! If you’ve listened to early episodes of this podcast, you know that I attended a lot of acting schools in my youth. I took theater classes in high school, college and even went to graduate acting school to get my master’s degree. By contrast, Maile jumped into acting with almost no formal training whatsoever! Her approach to learning how to act was based on her keen observation of talented performers as well as her international upbringing. Maile’s father was a spy! He worked in counter intelligence for the U.S. government during the 1970s and 80s which meant that Maile’s family lived in many different countries as she was growing up. She was born in Hawaii, but moved to Bangkok soon afterwards. Later she lived in Nuremberg and Munich and eventually went to college in Boston. All of this moving from place to place meant that she had to learn to adapt to many different social environments. In order to survive, she became a quick study of people and their behavior!

In the first part of our interview, Maile and I discuss how she became an actress. She initially planned to follow in her father’s footsteps and become a spy herself! However, while she was waiting for her first assignment, she decided to organize a group of her fellow classmates from college into an improv comedy troupe and perform in venues around Cape Cod, Massachusetts during the summer. That decision ended up changing the entire trajectory of her life! It’s an amazing story and I think you’ll find it very intriguing!

Download Voice Acting Mastery Episode #151 Here (MP3)

Welcome to episode 150 of the Voice Acting Mastery podcast with yours truly, Crispin Freeman!

As always, you can listen to the podcast using the player above, or download the mp3 using the link at the bottom of this blog post. The podcast is also available via the iTunes Store online. Just follow this link to view the podcast in iTunes:

http://www.voiceactingmastery.com/podcast

This is the second and final part of my interview with the inspiring Maryann Strossner! In the last episode, Maryann talked about how she got started as an actress in New York in the 1960s, even though her parents did not approve of her pursuing a career as a performer. We also discussed how she transitioned from stage work to voice over work when she moved to Los Angeles in 1977. After arriving in Hollywood, one of her first theatrical acting jobs was working with the Variety Arts Radio Theater Company of LA which produced old time radio dramas on stage in front of a live audience. She also started working on audiobooks for Scholastic around that time as well. During the 1990s she moved around to different places in order to take care of family members. Eventually, she returned to Los Angeles and picked up her acting career where she left off doing commercials, films, and TV projects. However, it wasn’t until she reached her 70s that she started pursuing voice acting in animation and video games. In 2016 she was cast as Granny Marl in Blizzard Entertainment’s World of Warcraft game franchise. Now, she is probably most famous for her work in 2018 as Scrollsage Nola, the kind, grandmotherly turtle creature who lives in the land of the Tortollans. Maryann’s journey really shows that it’s never too late to pursue your voice acting dreams!

In the second part of our interview, I ask Maryann what inspired her to become an actress in the first place. We discuss some of her early childhood memories of going to see Broadway shows with her mother and falling in love with the world of the theater. We also talk more about her parents objections to her pursuing an acting career and the fact that her mother had artistic aspirations of her own that she never fulfilled. Then Maryann shares some details about the acting training that she got from her cousin, a theatrical director, whose special method of teaching Maryann was very applicable to voice acting. And finally, Maryann gives us her advice for aspiring voice actors and about how important it is not to wait to do what you want to do, but to just get out there and do it! So without further ado, here’s Maryann.

Download Voice Acting Mastery Episode #150 Here (MP3)

Welcome to episode 149 of the Voice Acting Mastery podcast with yours truly, Crispin Freeman!

As always, you can listen to the podcast using the player above, or download the mp3 using the link at the bottom of this blog post. The podcast is also available via the iTunes Store online. Just follow this link to view the podcast in iTunes:

http://www.voiceactingmastery.com/podcast

Welcome to the first part of my interview with a truly unique guest, Maryann Strossner! Maryann has acted on stage and done voice over work on both the East and West Coast of the United States since the 1960’s! She was born in 1940 and started acting professionally in her 20’s in New York City. In 1977, she moved to Los Angeles where she continued to pursue theater in addition to working with the Variety Arts Radio Theater Company of LA. While she received rave reviews in the New York Times for her stage acting, and worked in voice over not only in Los Angeles, but in North Carolina as well, she recently became famous for her voice acting work in the online video game, World of Warcraft! Her first character for the franchise was Granny Marl in 2016, but she became a fan favorite when she voiced the gentle and caring Scrollsage Nola in 2018! In the game, if you visit the land of the Tortollans who are a turtle-like race in World of Warcraft, you are greeted by Nola who asks you to protect newly born turtles from predators as the baby turtles crawl from their hatching places on the beach and work their way towards the safety of the ocean. When you succeed, she exclaims, “A turtle made it to the water!”.

Maryann’s performance as Nola was so charming, that she became a sort of grandmother figure to the players of World of Warcraft. In 2018, Maryann was a guest at Blizzcon where she recited her famous lines on stage to great applause. In fact, these lines have become such a meme that someone has turned them into a song. Here’s a clip of it from YouTube!

I first met Maryann back in 2014 when she took some of my voice acting classes. I was not only impressed with her work in class, but also with the fact that she was jumping into the world of animation and video games as an older actress. Most people who enjoy animation and games tend to be of a younger generation, and often my class is filled with these young people. However, recently at conventions, I have been asked by more mature adults whether I think they are too old to voice act. Now, if you’ve been listening to this podcast for a while, you probably already know that my answer is that it’s never “too late” to pursue your voice acting dreams as long as you’re truly passionate about voice acting. But rather than simply trying to reassure any of you out there who are thinking of getting into voice acting later in life, I thought it would be even better to share a real-life success story! It is my honor to bring Maryann here on the podcast to share her experiences and talk about what it’s been like for her to start voice acting in animation and games in her 70’s!

We begin by exploring how she became an actor in the first place. While she discovered at a young age that she was fascinated with acting, her parents did not approve of her pursuing a career as an actress. They were immigrants to America who had weathered many challenges in their lives. They wanted their daughter to have an easier life than they had experienced, and they saw acting as not only economically unstable, but morally questionable as well. In the face of such resistance, Maryann had to find her own way to accomplish her career goals. She kept her dreams of being an actress to herself until she had the opportunity to move out on her own with her older cousin, Nancy, who just happened to be a theater director! Nancy coached Maryann privately as she began her acting career in New York City. From there, Maryann’s journey as an actress went to many interesting places and I’m eager to have her tell you all about it!

Download Voice Acting Mastery Episode #149 Here (MP3)

VAMFR 036 | The Final Episode of the VAM Field Report

Welcome to episode 36 of the Voice Acting Mastery: Field Report podcast!

You can listen to the podcast using the player above, or download the mp3 using the link at the bottom of this blog post. The podcast is also available via the iTunes Store online. Just follow this link to view the podcast in iTunes:

http://www.vamfieldreport.com/podcast

Greetings everyone! This is Crispin Freeman, voice actor and host of the Voice Acting Mastery Podcast. As you may know, we started this sister podcast, the Voice Acting Mastery Field Report, back in October of 2015. Since then, our Field Report correspondents have produced some amazing episodes including in-depth interviews and detailed special reports on a number of important topics! It has been so great to learn along with them as they’ve explored many relevant and helpful subjects that continue to be of value to our listeners.

However, all good things must eventually come to an end. As we announced this week on the Voice Acting Mastery blog, this will in fact be the final episode of the Voice Acting Mastery Field Report.

I’m very grateful to all of our correspondents who have contributed such great content, and I’m very proud of the work they put into their episodes. Each correspondent has shared their unique insights into the world of voice over as they’ve pursued their own voice acting careers. In fact, these careers and other aspects of their lives have gained so much momentum that our intrepid correspondents inform me that they have less and less time to commit to the Field Report! So even though it’s bittersweet to say goodbye, I’m so happy for their success and wish them much more in the future!

For our final Field Report episode, I’ll be doing one last round table interview with our current correspondents, Tom Bauer, DanWill McCann, and Maureen Price. They’ll be sharing with us how their careers have grown over the past couple of years, what lessons they’ve learned from working on the Field Report, and what they’re all looking forward to in the future!

I hope you’ll all join me in giving a heartfelt thank you and farewell to each of our correspondents!

You can find their websites here:

DanWill McCann
Tom Bauer
Maureen Price

Thanks again for listening and for joining us for the Field Report. We truly appreciate it.

(P.S. – For those of you who are about to ask: Yes, I’m still releasing monthly episodes of the main VAM podcast on the 3rd Wednesday of each month, so please continue to tune in for those. Thanks!)

Download VAM Field Report Episode #36 Here (MP3)

VAMFR 035 | Interview with Mary Elizabeth McGlynn, Part 3

Welcome to episode 35 of the Voice Acting Mastery: Field Report podcast!

You can listen to the podcast using the player above, or download the mp3 using the link at the bottom of this blog post. The podcast is also available via the iTunes Store online. Just follow this link to view the podcast in iTunes:

http://www.vamfieldreport.com/podcast

Welcome back, everyone! I hope you enjoyed the first two parts of Maureen’s interview with the phenomenal Mary Elizabeth McGlynn!

To recap, Mary Elizabeth is an industry veteran who has worked on both sides of the glass as both a voice actor and a voice director. Her acting credits include Major Motoko Kusanagi in Ghost in the Shell: Stand Alone Complex, Governor Pryce in Star Wars Rebels, and Dr. Maheswaran in Steven Universe. She’s also an accomplished voice director having taken the helm on titles such as Tangled: The Series, Cowboy Bebop, and She-Ra and the Princesses of Power.

In the previous episode, Maureen and Mary Elizabeth had a great conversation about dealing with self-doubt. They also spoke about the importance of using positive language with ourselves in order to combat our internal critic. Then they explored how Mary Elizabeth suffered a significant professional failure and was able to recover from it and get “back in the saddle” so to speak. This lead directly into a discussion of the value of failure and how Mary Elizabeth handled the challenges that came with being a first-time director on Cowboy Bebop.

In this, the final part of their interview, Mary Elizabeth and Maureen talk about how voice directing as a career path currently seems to be more accessible to women than on camera directing and our theories as to why that might be. They also discuss what excites Mary Elizabeth most about the industry right now. Then, Mary Elizabeth is generous enough to share a recent experience that pushed her way out of her comfort zone. They draw their time together to a close by focusing on the importance of storytelling in dark times, and before they say goodbye, Mary Elizabeth leaves us with her number one piece of advice for aspiring voice actors.

The VAM Field Report will be released on the 1st Wednesday of every month so stay on the look out for it!

Download VAM Field Report Episode #35 Here (MP3)

VAMFR 034 | Interview with Mary Elizabeth McGlynn, Part 2

Welcome to episode 34 of the Voice Acting Mastery: Field Report podcast!

You can listen to the podcast using the player above, or download the mp3 using the link at the bottom of this blog post. The podcast is also available via the iTunes Store online. Just follow this link to view the podcast in iTunes:

http://www.vamfieldreport.com/podcast

Welcome back, everyone! I hope you enjoyed the first part of Maureen’s interview with the phenomenal Mary Elizabeth McGlynn!

To recap, Mary Elizabeth is an industry veteran who has worked on both sides of the glass as both a voice actor and a voice director. Her acting credits include Major Motoko Kusanagi in Ghost in the Shell: Stand Alone Complex, Governor Pryce in Star Wars Rebels, and Dr. Maheswaran in Steven Universe. She’s also an accomplished voice director having taken the helm on titles such as Tangled: The Series, Cowboy Bebop, and She-Ra and the Princesses of Power.

In the previous episode, Maureen explored how Mary Elizabeth got started as an actor and how her career progressed from graduate school, to guest starring on Star Trek: Voyager, to a fateful horse riding accident while filming the TV show Xena: Warrior Princess that eventually led her to voice acting. Maureen and Mary Elizabeth also discussed how she made her debut as a voice director on the anime series Cowboy Bebop! Then they spoke about how Mary Elizabeth deals with imposter syndrome, which is a psychological pattern where one doubts their accomplishments. Lastly, Mary Elizabeth shared some tips for how to talk to a director on your first job, and they concluded the episode by revealing which of her many characters was the most emotionally difficult for her to portray.

In this episode, Maureen and Mary Elizabeth dive into a discussion about how to deal with self doubt. They also talk about the importance of using positive language with ourselves. Then they explore how Mary Elizabeth suffered a significant professional failure and was able to recover from it and get “back in the saddle” so to speak. This leads directly into a discussion of the value of failure and how Mary Elizabeth handled the challenges that came with being a first-time director on Cowboy Bebop. Then, to wrap up this episode, Mary Elizabeth shares her philosophy on directing and how she develops trust with actors

The VAM Field Report will be released on the 1st Wednesday of every month so stay on the look out for it!

Download VAM Field Report Episode #34 Here (MP3)